Prevod od "delamo vse" do Srpski

Prevodi:

radimo sve

Kako koristiti "delamo vse" u rečenicama:

Pri nas delamo vse po pravilih.
Mi na Beverli Hilsu sve radimo po pravilima.
Delamo vse, kar je v naših močeh.
Èinili smo sve što smo mogli.
Delamo vse, kar je v naši moči.
Èinimo sve što je u našoj moæi.
Saj ne delamo vse te poti, da bi dobil butasto kravato z izvezenim božičkom, ne?
A ne vozimo se ovoliko da bi ti opet kupio idiotsku kravatu sa slikom Djeda Mraza, zar ne?
Ne, dokler tisti zgoraj ne rečejo nič, delamo vse v redu.
Ne. dok god tamo ništa ne kažu, dobro nam ide.
Sydney, obljubim ti, delamo vse kar je v naših močeh.
Sydney, obeæavam ti, tražimo što bolje možemo.
Delamo vse kar lahko, da bi te vrnili, vendar moraš odigrati svojo vlogo.
Radimo sve što možemo, da te vratimo, ali moraš da odradiš svoj deo.
Sprostite se, delamo vse, kar lahko.
Pomozite mi. Samo, samo se opustite. Èinimo sve što možemo.
Tako nas je strah starosti, delamo vse, da jo preprečimo.
Tako se plašimo starosti, sve æemo da uradimo da bi je spreèili.
Vem, da vam je težko, a morate vedeti, da delamo vse, kar lahko, da bi našli vašega sina.
Znam da je teško, ali morate znati da èinimo sve kako bismo saznali gdje vam je sin.
Zagotavljam vam, da delamo vse, da najdemo Julie.
Ako oni nisu krivi, ko je onda? Uveravam vas da radimo sve da naðemo Džuli.
Rad bi vam zagotovil, da delamo vse, kar je v naši moči, da bi prijeli morilca.
Želim uvjeriti javnost da èinimo sve što je u našoj moæi da skinemo ovo sa dnevnog reda.
Delamo vse, da bi poiskali osebo s fotografij, ki so jih prejeli na uredništvu Baltimore Suna.
Èinimo sve da pronaðemo i identifikujemo osobu sa slike objavljene danas u Baltimor Sunu.
Zagotavljam vam, da delamo vse, da bi našli vašo deklico.
Gospodine, moram vas umiriti i reæi vam da radimo sve kako bi vratili vašu kæer.
Grover, delamo vse, da tem ljudem pomagamo, da se okrepijo.
Grover, samo želimo pomoæi tim ljudima.
Zagotavljam vam, da delamo vse, da bi našli krivce za to tragedijo.
Želim da vas uverim da èinimo sve što je moguæe kako bi pronašli odgovorne za ovu tragediju.
Ne pozabite, v načrtovanju teh misij, delamo vse kar lahko, da zaščitimo nedolžne, posebno, dragocena življenja otrok, medtem se držimo obljub, da bomo loviti teroriste kateri nadaljujejo spletkariti...
Ne zaboravite, u planiranju ovih misija èinimo sve što možemo da zaštitimo nevine, naroèito, dragocjene živote djece, dok se držimo obeæanja da æemo loviti teroriste koji nastavljaju spletkariti...
Delamo vse, kar smo lahko, da bi našli svojega napadalca.
Radimo sve što možemo da pronaðemo napadaèa.
Delamo vse v naši moči, da bi jo našli, ampak potrebujemo vašo pomoč.
U ovom trenutku, radimo sve što možemo kako bismo je locirali, ali potrebna nam je vaša pomoæ.
Delamo vse kar je v naši moči, ampak šanse so.
Чинимо све што можемо, али шансе су...
Pomirite se, zagotavljam vam, da delamo vse, kar je v naši moči, da bi našli vašega sina.
Silvija, molim vas, smirite se. Uveravam vas da radimo sve da bismo pronašli vašeg sina.
In lahko delamo vse, celo letimo!
I možemo da radimo šta god želimo, èak i da letimo!
O, moj Bog, torej delamo vse to, da bi rešili tvojega fanta.
O, bože dakle radimo sve ovo sa spasimo tvog dečka.
Delamo vse, kar je v naši moči, ampak to je samo art film.
Radimo sve što možemo, ali šta sad, to je umetnički film.
Delamo vse, kar je v naši moči, da bi našli princesa Tildo.
Radimo sve što je u našoj moæi da pronaðemo princezu Tilde.
Iščem svojo sestro. –Delamo vse, kar je v naši moči, da bi našli Amy.
Sam u potrazi za svojom sestrom. Činimo sve što možemo pronaći Amy.
Verjemite, delamo vse, kar je v naši moči. –To je nemogoče.
Uvjeravam vas da poduzimamo sve što je potrebno. Ne. Ne možete.
Gospod prosim, verjemite mi, da mi delamo vse, da ste varni.
Gospodine, molim vas, verujte mi da pokušavamo da saèuvamo vašu bezbednost.
Gospa, delamo vse, kar je možno, verjemite mi.
Gðo, radimo sve što je u našoj moæi, vjerujte mi.
Delamo vse kar lahko, da nas ne ujamejo.
Radimo sve šta možemo da ne budemo uhvaæeni.
Za svoje igralce delamo vse, kar lahko.
cinimo sve sto mozemo za nase igrace.
Delamo vse, da bi se počutili kot doma.
Ali, èinimo sve da se oseæamo kao kod kuæe.
Zagotavljam vam, da delamo vse, kar je v naši moči, gospa.
Uveravam vas, dajemo sve od sebe.
1.1826388835907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?